9.8

CVE-2026-8665

OS Command Injection in Rapid7 InsightConnect Translate Plugin

OS Command Injection vulnerability in the TR action of Rapid7 InsightConnect Translate Plugin on Linux allows remote attackers to execute arbitrary OS commands via the text or expression parameters due to insufficient input sanitization in shell command construction.
Daten sind bereitgestellt durch National Vulnerability Database (NVD)
Rapid7Insightconnect Translate SwPlatformrapid7 Version < 2.0.3
   LinuxLinux Kernel Version-
Zu dieser CVE wurde keine Warnung gefunden.
EPSS Metriken
Typ Quelle Score Percentile
EPSS FIRST.org 0.68% 0.476
CVSS Metriken
Quelle Base Score Exploit Score Impact Score Vector String
NIST 9.8 3.9 5.9
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Rapid7 7.7 2.2 5.5
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:L
CWE-78 Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')

The product constructs all or part of an OS command using externally-influenced input from an upstream component, but it does not neutralize or incorrectly neutralizes special elements that could modify the intended OS command when it is sent to a downstream component.