5.3
CVE-2026-32994
- EPSS 0.25%
- Veröffentlicht 19.05.2026 04:43:41
- Zuletzt bearbeitet 19.05.2026 14:50:07
- Quelle support@hackerone.com
- CVE-Watchlists
- Unerledigt
The /api/v1/autotranslate.translateMessage endpoint in versions <8.5.0, <8.4.2, <8.3.4, <8.2.4, <8.1.5, <8.0.6, <7.13.8, and <7.10.12 allows any authenticated user to retrieve the full content of any message from any room (private groups, direct messages, channels) by simply providing the target message ID. The endpoint fetches the message via Messages.findOneById(messageId) with no room access check (canAccessRoomIdAsync is never called), returning the complete IMessage object including message text, sender info, room ID, timestamps, and markdown content.
Daten sind bereitgestellt durch das CVE Programm von einer CVE Numbering Authority (CNA) (Unstrukturiert).
HerstellerRocket.Chat
≫
Produkt
Rocket.Chat
Default Statusunaffected
Version
0
Version <
8.5.0
Status
affected
Version
0
Version <
8.4.2
Status
affected
Version
0
Version <
8.3.4
Status
affected
Version
0
Version <
8.2.4
Status
affected
Version
0
Version <
8.1.5
Status
affected
Version
0
Version <
8.0.6
Status
affected
Version
0
Version <
7.13.8
Status
affected
Version
0
Version <
7.10.12
Status
affected
VulnDex Vulnerability Enrichment
Diese Information steht angemeldeten Benutzern zur Verfügung. 
Login
Login| Typ | Quelle | Score | Percentile |
|---|---|---|---|
| EPSS | FIRST.org | 0.25% | 0.162 |
| Quelle | Base Score | Exploit Score | Impact Score | Vector String |
|---|---|---|---|---|
| support@hackerone.com | 5.3 | 1.6 | 3.6 |
CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
|
CWE-284 Improper Access Control
The product does not restrict or incorrectly restricts access to a resource from an unauthorized actor.
https://hackerone.com/reports/3713682