4.6

CVE-2025-58380

Directory transversal vulnerability in Brocade Fabric OS before 9.2.1 using grep command

A vulnerability in Brocade Fabric OS before 9.2.1 could allow an authenticated attacker with admin privileges using the shell command “grep” to modify the path variables and move upwards in the directory structure or to traverse to different directories.
Daten sind bereitgestellt durch National Vulnerability Database (NVD)
Broadcom ≫ Fabric Operating System Version < 9.2.1
VulnDex Vulnerability Enrichment
Diese Information steht angemeldeten Benutzern zur Verfügung. Login Login
Zu dieser CVE wurde keine Warnung gefunden.
EPSS Metriken
Typ Quelle Score Percentile
EPSS FIRST.org 0.01% 0.002
CVSS Metriken
Quelle Base Score Exploit Score Impact Score Vector String
nvd@nist.gov 2.3 0.8 1.4
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
sirt@brocade.com 4.6 0 0
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
CWE-35 Path Traversal: '.../...//'

The product uses external input to construct a pathname that should be within a restricted directory, but it does not properly neutralize '.../...//' (doubled triple dot slash) sequences that can resolve to a location that is outside of that directory.