9

CVE-2025-55205

Capsule tenant owners with "patch namespace" permission can hijack system namespaces label

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. A namespace label injection vulnerability in Capsule v0.10.3 and earlier allows authenticated tenant users to inject arbitrary labels into system namespaces (kube-system, default, capsule-system), bypassing multi-tenant isolation and potentially accessing cross-tenant resources through TenantResource selectors. This vulnerability enables privilege escalation and violates the fundamental security boundaries that Capsule is designed to enforce. This vulnerability is fixed in 0.10.4.
Daten sind bereitgestellt durch das CVE Programm von einer CVE Numbering Authority (CNA) (Unstrukturiert).
Herstellerprojectcapsule
≫
Produkt capsule
Version < 0.10.4
Status affected
VulnDex Vulnerability Enrichment
Diese Information steht angemeldeten Benutzern zur Verfügung. Login Login
Zu dieser CVE wurde keine Warnung gefunden.
EPSS Metriken
Typ Quelle Score Percentile
EPSS FIRST.org 0.44% 0.347
CVSS Metriken
Quelle Base Score Exploit Score Impact Score Vector String
security-advisories@github.com 9 2.3 6
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H
CWE-863 Incorrect Authorization

The product performs an authorization check when an actor attempts to access a resource or perform an action, but it does not correctly perform the check.

https://github.com/projectcapsule/capsule/security/advisories/GHSA-fcpm-6mxq-m5vv
https://github.com/projectcapsule/capsule/commit/e1f47feade6e1695b2204407607d07c3b3994f6e