8.1

CVE-2025-26521

When an Apache CloudStack user-account creates a CKS-based Kubernetes cluster in a project, the API key and the secret key of the 'kubeadmin' user of the caller account are used to create the secret config in the CKS-based Kubernetes cluster. A member of the project who can access the CKS-based Kubernetes cluster, can also access the API key and secret key of the 'kubeadmin' user of the CKS cluster's creator's account. An attacker who's a member of the project can exploit this to impersonate and perform privileged actions that can result in complete compromise of the confidentiality, integrity, and availability of resources owned by the creator's account.

CKS users are recommended to upgrade to version 4.19.3.0 or 4.20.1.0, which fixes this issue.Updating Existing Kubernetes Clusters in ProjectsA service account should be created for each project to provide limited access specifically for Kubernetes cluster providers and autoscaling. Follow the steps below to create a new service account, update the secret inside the cluster, and regenerate existing API and service keys:1. Create a New Service AccountCreate a new account using the role "Project Kubernetes Service Role" with the following details:

Account Name
kubeadmin-<FIRST_EIGHT_CHARACTERS_OF_PROJECT_ID>
First Name
Kubernetes
Last Name
Service User
Account Type
0 (Normal User)
Role ID
<ID_OF_SERVICE_ROLE>



2. Add the Service Account to the ProjectAdd this account to the project where the Kubernetes cluster(s) are hosted.
3. Generate API and Secret KeysGenerate API Key and Secret Key for the default user of this account.
4. Update the CloudStack Secret in the Kubernetes ClusterCreate a temporary file `/tmp/cloud-config` with the following data:
   api-url = <API_URL>       # For example: <MS_URL>/client/api
  api-key = <SERVICE_USER_API_KEY>
  secret-key = <SERVICE_USER_SECRET_KEY>
  project-id = <PROJECT_ID>




Delete the existing secret using kubectl and Kubernetes cluster config:
   ./kubectl --kubeconfig kube.conf -n kube-system delete secret cloudstack-secret




Create a new secret using kubectl and Kubernetes cluster config:
    ./kubectl --kubeconfig kube.conf -n kube-system create secret generic cloudstack-secret --from-file=/tmp/cloud-config




Remove the temporary file:
    rm /tmp/cloud-config5. Regenerate API and Secret KeysRegenerate the API and secret keys for the original user account that was used to create the Kubernetes cluster.

Verknüpft mit AI von unstrukturierten Daten zu bestehenden CPE der NVD
Diese Information steht angemeldeten Benutzern zur Verfügung.
Daten sind bereitgestellt durch National Vulnerability Database (NVD)
ApacheCloudstack Version >= 4.17.0.0 < 4.19.3.0
ApacheCloudstack Version >= 4.20.0.0 < 4.20.1.0
Zu dieser CVE wurde keine CISA KEV oder CERT.AT-Warnung gefunden.
EPSS Metriken
Typ Quelle Score Percentile
EPSS FIRST.org 0.06% 0.172
CVSS Metriken
Quelle Base Score Exploit Score Impact Score Vector String
134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0 8.1 2.8 5.2
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N
CWE-200 Exposure of Sensitive Information to an Unauthorized Actor

The product exposes sensitive information to an actor that is not explicitly authorized to have access to that information.